adj AmE sl
1)
That was a klutzy thing to do — Спороть такую глупость!
Whose klutzy idea was this? — Кто подал эту дурацкую мысль?
You meet a girl who's klutzy in her job but she can hold a man — Другая же девушка на работе дура дурой, а мужика к ней тянет
2)
You are so klutzy! — Какой ты неуклюжий!