NOT KNOW IF ETC ONE IS COMING OR GOING


Англо-русский перевод NOT KNOW IF ETC ONE IS COMING OR GOING

expr infml

She is so much in love that she scarcely knows if she's coming or going — Она так влюбилась, что совсем потеряла голову

There is so much happening this morning I don't know whether I'm coming or going — Сегодня утром столько событий, что у меня голова идет кругом

What with one thing or another, I don't know if I'm coming or going — То одно, то другое. Я совсем закружилась

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.