NOTHING TO SOMEONE OR SOMETHING


Англо-русский перевод NOTHING TO SOMEONE OR SOMETHING

adj infml

There's nothing to him and the little beggar goes and wins the world championship — Ты смотри, дурак дураком, а взял и выиграл чемпионат мира

There's nothing much to them — Смотреть-то не на что

This is nothing to what it might be — Это пустяки по сравнению с тем, что могло бы быть

But if they were joyful, it wasn't nothing to what I was — И хоть они очень радовались, но все-таки по сравнению с моей радостью это были сущие пустяки

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.