NOWHERE


Англо-русский перевод NOWHERE

adj AmE infml

1)

This place is really nowhere — Здесь с тоски можно сдохнуть

I want out of this nowhere joint — Я хочу уйти из этого долбаного заведения

2)

If you're not with it, you're nowhere — Если ты не сечешь, значит, ты отстал от жизни

3)

I was just nowhere and can't tell to save my life what I said to her — Я так растерялся, что хоть убей, не помню, что сказал ей

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.