ON THE ROCKS


Англо-русский перевод ON THE ROCKS

adj infml

1)

Have you been on the rocks yourself? — Ты сам когда-нибудь был без гроша в кармане?

That bank is on the rocks — Этот банк вылетел в трубу

2)

He ordered a Scotch on the rocks — Он заказал виски со льдом

I'd like mine on the rocks, please — Мне, пожалуйста, со льдом

3)

Their marriage is on the rocks — Их брак оказался неудачным

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.