SAP


Англо-русский перевод SAP

I n infml

1)

Didn't you know I was joking, you sap? — Ты что, придурок, не знал, что я пошутил?

Don't be such a sap! — Не будь дураком

I finally got across to him the kind of sap he is — Наконец-то и довел до его сознания, какой он дурак

2) AmE

I have been put down with a sap — Меня оглушили чем-то твердым

The thug bopped him on the head with a sap — Бандит трахнул его по голове чем-то тяжелым

II vt AmE infml

One of the others sapped him from behind with a blackjack — Один из них трахнул его сзади дубинкой

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.