SEND UP


Англо-русский перевод SEND UP

phrvt infml

1) esp BrE

In their most recent satirical sketch they send up fashionable young women who work for charitable causes — В своем последнем скетче они высмеивают модных молодых женщин, которые занимаются благотворительностью

In his act he sends up famous people — В своем номере он пародирует знаменитых людей

They enjoy sending up her manner of speaking — Им нравится передразнивать, как она говорит

Much British humour consists in sending up the customs of this country — Больше всего английские юмористы любят изображать в смешном виде обычаи своей страны

2) AmE

They're gonna send him up for ten years for this job he pulled in New Jersey — Они намерены упрятать его на десять лет за решетку за то преступление, которое он совершил в Нью-Джерси

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.