phrvi infml esp AmE
She just sat idly by while everyone was hard at it — Она сидела и ничего не делала, когда другие упирались
We can't very well sit by when all those people go hungry — Не можем же мы сидеть сложа руки, когда люди голодают
phrvi infml esp AmE
She just sat idly by while everyone was hard at it — Она сидела и ничего не делала, когда другие упирались
We can't very well sit by when all those people go hungry — Не можем же мы сидеть сложа руки, когда люди голодают
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003