I phrvi infml
Now it all ties up — Сейчас все сходится
II phrvt infml
1)
As far as I can tell, this job will tie me up for the next fortnight — Насколько я могу судить, я буду занят этой работой еще две недели
Sorry, this matter will tie me up for about an hour — Извините, но этот вопрос займет у меня примерно час
2)
She tied up the phone for an hour — Она целый час висела на телефоне
3)
Let's try to tie up this deal by tomorrow — Давай постараемся провернуть эту сделку до завтра
We'll manage to tie up our business by ten o'clock tomorrow morning at the latest — Мы сумеем закончить все наши дела, самое позднее, завтра утром, к десяти часам
4) AmE
The traffic was tied up for miles — Движение было остановлено на многие километры