WANT


Англо-русский перевод WANT

I vi impers infml

It only wanted the police to turn up and the ton-up kids tore off — Стоило появиться полиции, как рокеры умчались

II vt infml

1)

Stick around, I'll want you — Не уходи, ты мне можешь понадобиться

The boss wants you — Шеф хочет тебя видеть

Your mother wants you — Тебя мать зовет

Tell Jones I want him — Скажи Джоунзу, чтобы он зашел ко мне

I want you for a few minutes — Я вас задержу на несколько минут

2)

Don't leave me, I want you, darling — Не уходи, я не могу жить без тебя, дорогая

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.