WASTED


Англо-русский перевод WASTED

adj

1) infml

You're wasted in this job — Тебе нужно заняться чем-то более солидным

Your joke is wasted on her — Твоя шутка до нее не дошла

She is wasted on him — Ее чары не действуют на него

2) infml

Look, I'm already through. Like, I'm wasted — Слушай, от жизни мне уже ждать нечего. Так сказать, я свое отжил

3) AmE sl

No one wants to end up wasted — Никому не хотелось быть убитым

4) AmE sl

I've never seen her get wasted before — Я никогда раньше не видел ее пьяной

She was wasted to no end — У нее "крыша" поехала

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.