"зонтичный" товарный знак (знак, которым маркируется целая номенклатура изделий)
UMBRELLA TRADEMARK
Англо-русский перевод UMBRELLA TRADEMARK
Глядков С.В.. English-Russian dictionary of patents and trademarks. Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам. 2004