теорема absolute geometrical theorem — абсолютная геометрическая теорема analytical enumeration theorem — теорема об аналитическом перечислении analytical hierarchy theorem — теорема об аналитической иерархии arithmetical enumeration theorem — теорема об арифметическом перечислении arithmetical hierarchy theorem — теорема об арифметической иерархии asymptotic passage theorem — теорема об асимптотическом поведении переходных вероятностей Cauchy residue theorem — теорема Коши о вычетах central statistical theorem — центральная статистическая теорема class existence theorem — теорема существования классов closed graph theorem — теорема о замкнутом графике (в функциональном анализе) closed range theorem — теорема об операторах с замкнутой областью значений (в функциоальном анализе) construct proof of theorem — доказывать теорему converse limit theorem — обратная предельная теорема double recursion theorem — теорема о парной рекурсии equal probability theorem — теорема равновероятности existence [existential] theorem — теорема существования expansion by binomial theorem — разложение по формуле бинома Fermat's last theorem — последняя теорема Ферма five color theorem — теорема о пяти красках formally deducible theorem — формально выводимая теорема formally provable theorem — логика формально доказуемая теорема fundamental theorem of algebra — основная теорема алгебры homotopy addition theorem — гомотопическая теорема сложения implicit function theorem — теорема о неявных функциях individual ergodic theorem — индивидуальная эргодическая теорема initial value theorem — теорема о начальном значении integral representation theorem — теорема об интегральном представлении intermediate value theorem — теорема о промежуточном значении inverse function theorem — теорема об обратной функции inverse transform theorem — теорема обращения joint consistency theorem — теорема о совместной непротиворечивости local description theorem — теорема о локальном описании local limit theorem — локальная предельная теорема local uniformization theorem — теорема о локальной униформизации martingale convergence theorem — теорема о сходимости мартингала max-flow min-cut theorem — теорема о максимальном потоке и минимальном разрезе maximal ergodic theorem — максимальная эргодическая теорема mean ergodic theorem — статистическая эргодическая теорема mean value theorem — теорема о среднем model extension theorem — теорема о расширении модели normal addition theorem — теорема сложения нормально распределенных случайных величин normal form theorem — теорема о нормальной форме Nyquist-Kotelnikov-Shannon sampling theorem — матем. теорема отсчетов Шеннона-Котельникова open mapping theorem — теорема об открытости отображения (в функциональном анализе) parallel axis theorem — теорема об изменении момента инерции при переносе оси (теорема Штейнера) pointwise ergodic theorem — точечная [индивидуальная] эргодическая теорема prime number theorem — теорема о числе простых чисел quantifiers elimination theorem — теорема об элиминации кванторов random ergodic theorem — вероятностная эргодическая теорема ratio ergodic theorem — эргодическая теорема для отношений ratio limit theorem — предельная теорема для отношений rational root theorem — теорема о рациональных корнях renewal density theorem — теорема о плотности восстановления second limit theorem — вторая предельная теорема (теорема Маркова) second mean value theorem — вторая теорема о среднем, теорема Коши seven color theorem — теорема о семи красках similarity [similitude] theorem — теорема подобия sinusoidal limit theorem — закон предельной синусоиды that establishes the theorem — тем самым теорема доказана the theorem is proved — теорема доказана theorem of closed graph — теорема о замкнутом графике theorem of corresponding states — теорема соответственных состояний theorem of numerical comparison — теорема о численном сравнении theorem of total probability — теорема о полной вероятности theorem on consistency proofs — теорема о доказательствах непротиворечивости this concludes the proof of theorem — это завершает доказательство теоремы three circle theorem — теорема о трех кругах (теорема Адамара) three line theorem — теорема о трех прямых three series theorem — теорема о трех рядах triple limit theorem — теорема о тройном предельном переходе under hypothesis of theorem — по условию теоремы uniform boundedness theorem — теорема о равномерной ограниченности (в функциональном анализе) uniform convergence theorem — теорема о равномерной сходимости uniform ergodic theorem — равномерная эргодическая теорема uniform mean value theorem — теорема о равномерном среднем значении unique factorization theorem — теорема о единственности разложения (числа на простые сомножители) well ordering theorem — теорема Цермело work-kinetic energy theorem — теорема живых сил - abstract theorem - additivity theorem - adequacy theorem - alleged theorem - analyticity theorem - approximation theorem - associative theorem - asymptotic theorem - auxiliary theorem - average theorem - azygetic theorem - bachet's theorem - ballot theorem - binomial theorem - boundary theorem - cardinality theorem - central limit theorem - characterization theorem - classical theorem - classification theorem - closure theorem - cobordism theorem - cobweb theorem - coding theorem - coincidence theorem - combination theorem - combinatorial theorem - compactness theorem - comparability theorem - comparison theorem - compensation theorem - complementary theorem - completeness theorem - composition theorem - conclusion of theorem - conductor-ramification theorem - conservation theorem - consistency theorem - continuation theorem - continuity theorem - convergence theorem - converse of theorem - converse theorem - convexity theorem - convolution theorem - cosine theorem - covering theorem - decomposition theorem - deducible theorem - deduction theorem - definability theorem - density theorem - descriptive theorem - determinant theorem - dimension theorem - direct theorem - distortion theorem - divergence theorem - dominance theorem - dual theorem - duality theorem - dynamical theorem - edge-of-the-wedge theorem - either-or theorem - elementary theorem - elimination theorem - embedding theorem - enclosure theorem - enumeration theorem - equality theorem - equilibrium theorem - ergodic theorem - exactness theorem - excision theorem - existence theorem - expansion theorem - explicit theorem - extension of theorem - extension theorem - extreme-value theorem - factor theorem - factorization theorem - faltung theorem - fan theorem - feasibility theorem - finiteness theorem - fixed-point theorem - formal theorem - formation theorem - friendship theorem - fundamental theorem - fuzzy theorem - gap theorem - general theorem - generalized theorem - going-up theorem - graphical theorem - hierarchy theorem - holonomy theorem - incompleteness theorem - index theorem - integral theorem - integrality theorem - integration theorem - interchange theorem - intermediary theorem - interpolation theorem - interpretability theorem - interpretation theorem - invariance theorem - inverse theorem - inversion theorem - isomorphism theorem - isoperimetric theorem - Karhunen-Loeve theorem - kernel theorem - key renewal theorem - least-upper-bound theorem - limitative theorem - limiting theorem - linearity theorem - local theorem - local-global theorem - localization theorem - logical theorem - main theorem - map color theorem - martingale theorem - matching theorem - maximal theorem - maximality theorem - maximum-modulus theorem - mean-value theorem - measurability theorem - metamathematical theorem - metrization theorem - minimax theorem - monodromy theorem - monotonicity theorem - multinomial theorem - multiplication theorem - Nagy-Faias theorem - negation of theorem - negation theorem - Nikodym theorem - nonexistence theorem - normalization theorem - occurrence theorem - operator theorem - opposite theorem - ordering theorem - orientability theorem - orthogonality theorem - orthographic theorem - oscillation theorem - painting theorem - parametric theorem - parametrization theorem - periodicity theorem - permutation theorem - Plancherel theorem - preliminary theorem - preparation theorem - principal theorem - probability theorem - product theorem - prolongation theorem - prove the theorem - proximity theorem - quantitative theorem - quasiergodic theorem - rank of theorem - recurrence theorem - recursion theorem - reduction theorem - reflection theorem - regularity theorem - relativized theorem - replacement theorem - representability theorem - representation theorem - residue theorem - resonance theorem - reverse-flow theorem - root-counting theorem - sampling theorem - selection theorem - semantical theorem - semilocal theorem - separation theorem - sewing theorem - shift theorem - signature theorem - similarity theorem - single-valuedness theorem - six-color theorem - soundness theorem - special theorem - spectral theorem - stability theorem - stationarity theorem - strong theorem - structure theorem - substitution theorem - subtle theorem - summation theorem - superposition theorem - suspension theorem - symmetry theorem - syntactical theorem - synthesis theorem - tautology theorem - theorem implyies - theorem of alternatives - theorem of choice - theorem of mean - theorem of residues - theorem of units - theorem on constants - theorem os sines - theorem proving - theorem scheme - Theveni's theorem - torsion theorem - transference theorem - translation theorem - transposition theorem - tree theorem - triad theorem - truth theorem - two constants theorem - two triangles theorem - ultraproduct theorem - umbrellas theorem - undecidability theorem - unicity theorem - uniformization theorem - uniqueness theorem - validity theorem - Van Cittert-Zernike theorem - vanishing theorem - variant theorem - virial theorem - weak theorem - Wiener-Paley theorem
THEOREM
Англо-русский перевод THEOREM
English-Russian scientific and technological dictionary . Англо-Русский научно-технический словарь. 2005