SET UP

v. I. спонсировать: Два талантливых рок - музыканта разговаривают в дешевом нью - йоркском клубе, жалуясь на свои финансовые проблемы и на то, как трудно пробиться без блата и денег наверх. - But Paul is big now. - А вот Пол покрутел сейчас, - говорит один из них, вспоминая бывшего ударника. - Sure. His reach dady set him up. - Еще бы. Его богатенький папочка проспонсировал, - отвечает второй; 2. установить, организовать, открывать: Our president has set up three new colleges. - Наш президент основал три новых колледжа; 3. собирать, складывать: He is a talent. This guy set up the new car. - У этого парня талант. Он собрал по винтику свою машину, которую разбил на прошлой неделе; 4. выдавать, притворяться, прикидываться: - She set herself up to be a graduate of a medical college, but she was not. - Она выдавала себя за выпускницу медицинского колледжа, а на самом деле ею не была, - рассказывает Джейн о своей подруге; 5. вызывать, пробуждать: Ocean tides are set up partly by the pull between the Earth and Moon. - Океанские отливы, как и приливы, отчасти вызваны влиянием на Землю Луны.