ALL-


Англо-русский перевод ALL-

первый компонент сложных слов со значением:1) состоящий только из объектов или обладающий только тем качеством, которые называются вторым компонентом сложного слова

an all-female crew — женская команда (команда, состоящая только из женщин)

an all-star band — оркестр, в котором играют только "звезды"

2) обладающий в максимальной степени качеством, которое названо вторым компонентом сложного слова

all-embracing — всеобъемлющий

all-important — чрезвычайно важный

There are no all-embracing EC directives on race equality. — Всеохватывающих указаний ЕС по расовому равноправию не существует.

3) включающий объект полностью или все объекты данного типа, названного во второй части сложного слова

all-Russian — всероссийский

all-party — общепартийный, состоящий из представителей всех партий

He wanted to form an all-party government of national unity. — Он хотел сформировать правительство национального единения, в которое войдут представители всех партий.

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.