1) смешивать, перемешивать
Syn:mix in
2) сочетать(ся) с чем-л.
The builder is trying to blend the style of the house in with the others in the same road. — Архитектор пытается подобрать окраску и украшения на доме так, чтобы он гармонировал с соседними домами.
I think the colour of the paint will blend in (with the curtains) very nicely. — Я думаю, что эта краска в тон цвету наших занавесок.