COME DOWN ON/UPON


Англо-русский перевод COME DOWN ON/UPON

1) разг. бранить, ругать, наказывать, набрасываться

The director came down on Jim for being late again. — Директор отчитал Джима за очередное опоздание.

2) разг. требовать (плату за что-л., возмещение ущерба и т.п.)

The debt collector came down on us for payment. — И тут на нашу голову свалился налоговый инспектор.

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.