declare гл.1) а) заявлять, объявлять
declare one's love — объясняться в любви
declare war on — объявлять войну (кому-л., чему-л.)
Syn:assert, proclaim
б) объявлять (кого-л. кем-л., что-л. чем-л.)
The court declared the law to be unconstitutional. — Суд признал закон неконституционным.
2) решительно утверждать, провозглашать, объявлять публично
The president declared that the situation would improve. — Президент заявил, что положение улучшится.
Syn:affirm aver, assert
3) высказываться ( for - за; against - против)
The electors declared against their former Member of Parliament. — Избиратели не переизбрали прежнего депутата в парламент.
The workers declared against the new rules. — Рабочие выступили против новых правил.
4) юр.
а) делать исковое заявление
б) называть вещи, облагаемые пошлиной (на таможне)
5) карты объявлять козырь (в бридже), объявлять количество взяток (в контрактном бридже)
- declare in
- declare off