DELUGE


Англо-русский перевод DELUGE

deluge сущ.1) потоп, наводнение

- the Deluge

Syn:flood

2) ливень (тж. deluges of rain)

Syn: heavy rain

3) огромный объем чего-л., огромное количество чего-л.

а) поток (о количестве слов)

б) град (о большом количестве вопросов)

в) шквал (об аплодисментах)

г) толпа (о большом количестве людей)

2. гл.1) затоплять, наводнять (тж. перен.)

Syn:flood, inundate

2) перен. заполнять до отказа, закидывать, забрасывать; наводнять (чем-л.)

The market was deluged with smuggled silks. — Рынок был переполнен провезенными контрабандой шелковыми тканями.

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.