FAITH


Англо-русский перевод FAITH

faith сущ.1) вера, доверие

to accept on faith — принять на веру

to have faith in, to place one's faith in smth. — слепо верить чему-л.

to lose faith in — потерять веру во что-л.

abiding, enduring, steadfast faith — прочная вера

deep, strong, unshakable faith — сильная вера

Syn:confidence, trust, reliance

2) религ.

а) вера в Бога, религиозность

to adhere to, practice a faith — исповедовать веру

to abjure, recant, renounce one's faith — отрекаться от своей веры

б) вероисповедание (следование тому или иному религиозному направлению)

the true faith — правоверность

by faith — по вероисповеданию

She is a Buddhist by faith. — Она исповедует буддизм.

Syn:religion, creed, denomination

3) честность; верность, лояльность

to keep faith with — быть честным

to demonstrate, show good faith — быть честным

Syn:honesty, integrity, faithfulness, fidelity, loyalty

4) обещание, данное слово

Syn:promise, guarantee•• by my faith!, in faith! — клянусь (честью)!; ей-ей! in faith whereof канц. — в удостоверение чего- act of faith

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.