hearty прил.1) а) сердечный, искренний; дружеский, дружественный
There was a hearty welcoming smile on his face. — На его лице была дружеская, приветственная улыбка.
Syn:sincere, frank
б) веселый, общительный
Syn:jovial
2) здоровый (в широком смысле - оказывающий благотворное влияние, находящийся в хорошем состоянии)
а) (о пище) обильный
б) (о почве) плодородный
Syn:healthy
3) сильный, энергичный, интенсивный
a hearty slap on the back — сильный удар в спину
Syn:vigorous, vehement, strong, firm
2. сущ.1) а) крепкий парень; храбрый человек
б) моряк
Syn:sailor, jack tar, seaman
2) универ.; разг. студент, занимающийся спортом