сущ., часто Newspeakновояза) (букв. "новый язык" - придуманный Оруэллом в романе "1984" пропагандистский язык, предельно сужающий возможности выразить что-либо, выходящее за пределы узкого круга навязанных носителю идей)
Newspeak is a propagandistic language marked by euphemism, inversion of customary meanings and creation of deceptive words. — Новоязом называют пропагандистский язык, для которого характерны эвфемизмы, искажение обычных значений и создание вводящих в заблуждение слов.б) перен.бюрократический или пропагандистский жаргон
Syn:double-talk