owe гл.1) архаич. владеть, обладать
2) быть должным (кому-л.); быть в долгу (перед кем-л.)
He owes me $5. — Он должен мне пять долларов.
3) приписывать (успех, открытие и т.д.)
We owe this idea to Greek philosophy. — Мы обязаны этой идеей греческой философии.
4) иметь, питать (какие-л. чувства по отношению к кому-л., чему-л.)
to owe smb. a grudge — иметь зуб на кого-л.
5) быть обязанным
He owed his wealth to his father. — Он был обязан своим состоянием отцу.