PIED-PIPING


Англо-русский перевод PIED-PIPING

сущ.; лингв.вынесение, вынос (явление, когда при образовании вопроса или придаточного предложения вопросительная группа выносится в начало предложения вместе с предлогом, который к ней относится; в русском языке вынесение предлога вместе с вопросительной группой обязательно, в английском такие конструкции употребительны (в некоторых ситуациях обязательны) только с местоимением which; ср. preposition stranding; от pied piper, см. pied. Ср. пример: the tree under which we were sitting - дерево, под которым мы сидели)

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.