уходить в отставку, оставлять пост
отказываться (от претензий, мысли и т. п.)
передавать, перепоручать
уступать, сдаваться; подчиняться, покоряться; примиряться с чем-л.
сдать партию (в шахматах)
вновь подписывать; продлять или возобновлять контракт
resigned - покорный, безропотный; смирившийся