I 1. shy
сущ.неожиданный прыжок (в сторону) лошади. испугавшейся чего-л., шараханье
2. shy
прил.1) а) недоверчивый, подозрительный (в чем-л. - of; о человеке)
Syn:suspicious, distrustful
б) пугливый, осторожный (о птицах, животных)
в) диал. норовистый, пугливый (о лошади)
Syn:skittish
2) осторожный; делающий что-л. с неохотой; нерешительный
Syn:chary, reluctant
3) застенчивый, робкий; стеснительный
a shy boy — застенчивый мальчик
Syn:bashful, timid
4) амер. недостающий, отсутствующий
Syn:lacking
3. shy
гл.бросаться в сторону, пугаться
At the last moment the horse shied at the fence and threw its rider. — В последний момент лошадь рванула в сторону от барьера и сбросила седока.
- shy away
Syn:demur
II shy сущ.1) бросок (быстрый, резкий)
2) разг. резкое насмешливое замечание; колкость, насмешка, издевка
Syn:fling 1.
3) разг. попытка; проба
Syn:trial 1., shot I 1., go 2.
4) метатель, разбрасыватель
Syn:thrower
2. гл.швырять, бросать, кидать, метать (снаряд, камень, мяч)
You have to stop those boys shying rocks at passing cars. — Этих ребят надо отучить швырять камни в проезжающие автомобили.
Syn:jerk 2., throw 2., toss 2.