snarl I 1. сущ.1) рык, рычание, ворчание (животного)
2) а) ворчание
б) возглас досады, раздражения; сердитое замечание•
Syn:growl 1.
2. гл.1) рычать; огрызаться (о животном)
What's the matter with the dog - he snarled at me as I arrived. — Что случилось с собакой? Она зарычала на меня, когда я пришел.
2) сердито ворчать; брюзжать
Jim has a bad habit of snarling at people who disagree with him. — У Джима плохая привычка ворчать на людей, которые не согласны с ним.
Syn:grumble 2. II 1. сущ.1) спутанный клубок; путаница, беспорядочное сплетение, переплетение (чего-л.)
Syn:tangle 1., knot 1.
2) беспорядок, неразбериха, путаница
traffic snarl — амер.; разг. "пробка", затор (в уличном движении)
Syn:confusion, muddle
3) амер. рой; куча, масса
a snarl of bees — пчелиный рой
Syn:swarm I 1., large number.
2. гл.1) а) мешать, перемешивать, смешивать, спутывать
б) путаться, спутываться
2) приводить в беспорядок
3) а) диал. заманить в западню, ловушку, капкан
б) перен. заманивать, вовлекать, втягивать, впутывать (в какое-л. дело)
Syn:ensnare, entangle, entrap
в) сбить с толку, запутать
- snarl up