при благоприятной погоде
Weather permitting, the lifting of the Kursk nuclear submarine from the Barents Sea bed is due to take place from September 30th to October 1st. — При благоприятных погодных условиях подъем атомной подлодки "Курск" со дна Баренцева моря состоится 30 сентября - 1 октября.