AGNAIL Meaning of AGNAIL in English n. 1 a piece of torn skin at the root of a fingernail. 2 the soreness resulting from this. [ OE angngl f. ngl NAIL n. 1 : cf. HANGNAIL ] Concise Oxford English dictionary. Краткий оксфордский словарь английского языка. 2012