DUENDE Meaning of DUENDE in English [ du:'ɛndeɪ ]■ noun1》 passion. 2》 an evil spirit.OriginSp., contr. of duen de casa , from dueño de casa 'owner of the house'. Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004