MATELOT Meaning of MATELOT in English [ 'matləʊ ]■ noun Brit. informal a sailor.OriginC19: from Fr., var. of matenot , from MDu. mattenoot 'bed companion', because sailors had to share hammocks. Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004