PAYNIM Meaning of PAYNIM in English [ 'peɪnɪm ]■ noun archaic a non-Christian, especially a Muslim.OriginME: from OFr. paienime , from eccles. L. paganismus 'heathenism', from paganus (see pagan ). Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004