SHELTIE Meaning of SHELTIE in English (also shelty ) ■ noun ( plural ~s ) a Shetland pony or sheepdog.OriginC17: prob. representing an Orkney pronunciation of ON Hjalti 'Shetlander'. Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004