SHELTIE Meaning of SHELTIE in English n. (also shelty) (pl. -ies) a Shetland pony or sheepdog. Etymology: prob. repr. ON Hjalti Shetlander as pronounced in Orkney Oxford English vocab. Оксфордский английский словарь. 2012