TELETEX Meaning of TELETEX in English ■ noun trademark an enhanced version of telex.Origin1970s: prob. a blend of telex and text . Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004