SHELTA Meaning of SHELTA in English n. an ancient hybrid secret language used by Irish tinkers, gypsies, etc. [19th c.: orig. unkn.] English main colloquial, spoken dictionary. Английский основной разговорный словарь. 2012