Meaning of ALWAYS in English
BAD : Come and spend the weekend with me. I live always at the same address in Croydon.
GOOD : Come and spend the weekend with me. I still live at the same address in Croydon.
BAD : He died a long time ago, but his ideas are always alive.
GOOD : He died a long time ago, but his ideas are still alive.
Always means 'all the time' or 'every time': 'She has always wanted her own Mercedes.' 'I always go to work by train.'
To say that a previous situation has not changed and continues 'now' (at the time of speaking), use still (NOT always ) : 'Lucy is recovering, but she's still in hospital.' 'The house is still for sale.'
BAD : I have always the feeling that she enjoys teaching us.
GOOD : I always have the feeling that she enjoys teaching us.
BAD : You will be always welcome.
GOOD : You will always be welcome.
BAD : During the winter months, they always were in the kitchen.
GOOD : During the winter months, they were always in the kitchen.
Longman Common Errors English vocabulary. Английский словарь распространенных ошибок Longman. 2012