UNTIL


Meaning of UNTIL in English

un ‧ til S1 W1 /ʌnˈtɪl, ən-/ BrE AmE preposition , conjunction

[ Date: 1100-1200 ; Origin: un- 'unto, until' + till ]

1 . if something happens until a particular time, it continues and then stops at that time:

The ticket is valid until March.

He waited until she had finished speaking.

Until recently, Anna worked as a teacher in Japan.

Up until last year, they didn’t even own a car.

2 . not until used to emphasize that something does not happen before a certain point in time or before something else has happened:

‘Can I go out and play now?’ ‘Not until you’ve done your homework.’

It was not until 1972 that the war finally came to an end.

• • •

REGISTER

In everyday English, people often say till rather than until :

I’ll wait till you get back.

• • •

GRAMMAR

In a clause beginning with until that refers to the future, use the present tense or present perfect, not 'will':

I will not buy the tickets until I hear from you.

Add the sugar and stir until it has dissolved.

until now, so far

Until now is usually used to say that a situation has just ended or changed:

Until now I had no one to tell things to (=I now have someone to tell things to) .

Do not use until now when the situation has not changed. Use so far :

So far no one has claimed responsibility for the bombs.

Longman Dictionary of Contemporary English.      Longman - Словарь современного английского языка.