to be so kind to sb/sth that you in fact harm them
KILL SB/STH WITH KINDNESS
Meaning of KILL SB/STH WITH KINDNESS in English
Oxford Advanced Learner's English Dictionary. Оксфордский английский словарь для изучающик язык на продвинутом уровне. 2005