HANGNAIL Meaning of HANGNAIL in English n. AGNAIL. Etymology: alt. of AGNAIL, infl. by HANG and taking nail as NAIL(1) 2 Oxford English vocab. Оксфордский английский словарь. 2012