ROSH HASHANA Meaning of ROSH HASHANA in English n. (also Rosh Hashanah) the Jewish New Year. Etymology: Heb., beginning (lit. 'head') of the year Oxford English vocab. Оксфордский английский словарь. 2012