IDIOM Meaning of IDIOM in English n. 1.Peculiar mode or turn of expression ( sanctioned by use in any language ).2.Genius ( of a language ), characteristic quality.3.Dialect. Soule. Dictionary of English synonyms. Словарь английских синонимов. 2012