SUB MODO Meaning of SUB MODO in English ˌsəbˈmō(ˌ)dō adverbEtymology: Late Latin: under a qualification, condition, or restriction Webster's New International English Dictionary. Новый международный словарь английского языка Webster. 2012