БАНАЛЬНОСТЬ

Русско-английский перевод БАНАЛЬНОСТЬ

ж.

1. тк. ед. banality; triteness

2. ( избитая мысль и т. п. ) commonplace, platitude

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

БАНАЛЬНОСТЬ — Platitude
Русско-Американский Английский словарь
БАНАЛЬНОСТЬ — Banality
Русско-Американский Английский словарь
БАНАЛЬНОСТЬ — 1. тк. ед. banality; triteness 2. ( избитая мысль и т. п. ) commonplace, platitude
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БАНАЛЬНОСТЬ — 1. triviality, banality; 2. (банальная мысль и т. п.) commonplace, platitude; ~ый commonplace, trite; ~ый разговор trivial conversation, exchange of …
Русско-Английский словарь общей тематики
БАНАЛЬНОСТЬ — commonplace
Russian Learner's Dictionary
БАНАЛЬНОСТЬ — ж. 1. тк. ед. banality; triteness 2. ( избитая мысль и т. п. ) commonplace, platitude
Русско-Английский словарь
БАНАЛЬНОСТЬ — жен. 1) banality, triteness 2) ( избитая мысль и т.п. ) commonplace, platitude, banal remark
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БАНАЛЬНОСТЬ — Triviality
Британский Русско-Английский словарь
БАНАЛЬНОСТЬ — Triteness
Британский Русско-Английский словарь
БАНАЛЬНОСТЬ — Commonplace
Британский Русско-Английский словарь
БАНАЛЬНОСТЬ — Banality
Британский Русско-Английский словарь
БАНАЛЬНОСТЬ — 1. triviality, banality; 2. (банальная мысль и т. п.) commonplace, platitude; ~ый commonplace, trite; ~ый разговор trivial conversation, exchange of platitudes
Русско-Английский словарь - QD
БАНАЛЬНОСТЬ — жен. 1) banality, triteness 2) (избитая мысль и т.п.) commonplace, platitude, banal remark банальн|ость - ж. 1. triviality, banality 2. …
Большой Русско-Английский словарь
БАНАЛЬНОСТЬ — банальность commonplace
Русско-Английский словарь Сократ
VAPIDITY — сущ. 1) безвкусность, пресность Syn : insipidity 2) бессодержательность, вялость Syn : flatness, dullness, insipidity 3) плоское замечание, банальное высказывание, …
Большой Англо-Русский словарь
TRIVIALIZE — гл.; книж. опошлять; превращать в банальность, в общее место (книжное) опошлять; превращать в банальность, в общее место - it *s …
Большой Англо-Русский словарь
TRIVIALITY — сущ. 1) тривиальность; банальность, избитость Syn : banality, triteness 2) незначительность, несерьезность Syn : insignificance, unimportance незначительность - the * …
Большой Англо-Русский словарь
TRIVIALISM — (редкое) незначительность - the * of the objection незначительность возражения (редкое) мелочь, пустяк (редкое) тривиальность, банальность (редкое) общее место, банальность …
Большой Англо-Русский словарь
PLATITUDE — сущ. банальность, избитость, плоскость, пошлость, тривиальность to mouth, utter a platitude ≈ говорить, произносить банальность to speak in platitudes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HUMDRUM — 1. сущ. 1) однообразие; повседневность 2) общее место, банальность 3) неинтересный человек 2. прил. банальный, неинтересный, скучный, однообразный; будничный, серый …
Большой Англо-Русский словарь
COMMONPLACE — 1. сущ. 1) общее место, банальность; трюизм Syn : platitude, truism 2) афоризм, общеизвестная цитата; избитая фраза 3) обычное явление …
Большой Англо-Русский словарь
COMMONNESS — сущ. 1) заурядность, обычность 2) банальность; посредственность (взглядов, ума); недостаток вкуса обычность, обыденность, банальность посредственность commonness банальность ~ обычность, обыденность
Большой Англо-Русский словарь
BROMIDE — сущ. 1) хим. бромид, бромистое соединение 2) снотворное Syn : soporific 3) амер. заурядный, банальный человек For once Mrs. Baratrie …
Большой Англо-Русский словарь
BANALITY — сущ. банальность, избитость, пошлость банальность, тривиальность, пошлость банальность, общее место - to utter banalities говорить плоскости; вести пустопорожний разговор, говорить …
Большой Англо-Русский словарь
TRIVIALITY — сущ. 1) тривиальность; банальность, избитость Syn : banality, triteness 2) незначительность, несерьезность Syn : insignificance, unimportance незначительность - the * …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLATITUDE — сущ. банальность, избитость, плоскость, пошлость, тривиальность to mouth, utter a platitude ≈ говорить, произносить банальность to speak in platitudes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUMDRUM — 1. сущ. 1) однообразие; повседневность 2) общее место, банальность 3) неинтересный человек 2. прил. банальный, неинтересный, скучный, однообразный; будничный, серый …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMONPLACE — 1. сущ. 1) общее место, банальность; трюизм Syn : platitude, truism 2) афоризм, общеизвестная цитата; избитая фраза 3) обычное явление …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMONNESS — сущ. 1) заурядность, обычность 2) банальность; посредственность (взглядов, ума); недостаток вкуса обычность, обыденность, банальность посредственность commonness банальность ~ обычность, обыденность
Новый большой Англо-Русский словарь
BROMIDE — сущ. 1) хим. бромид, бромистое соединение 2) снотворное Syn : soporific 3) амер. заурядный, банальный человек For once Mrs. Baratrie …
Новый большой Англо-Русский словарь
BANALITY — сущ. банальность, избитость, пошлость банальность, тривиальность, пошлость банальность, общее место - to utter banalities говорить плоскости; вести пустопорожний разговор, говорить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← БАМПЕР БАНАЛЬНЫЙ→