БЕССЕРДЕЧНЫЙ

Русско-английский перевод БЕССЕРДЕЧНЫЙ

heartless, hard-hearted, callous, unfeeling

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

БЕССЕРДЕЧНЫЙ — Heartless
Русско-Американский Английский словарь
БЕССЕРДЕЧНЫЙ — heartless, hard-hearted, callous, unfeeling
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕССЕРДЕЧНЫЙ — heartless, hard-hearted, unfeeling, callous
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕССЕРДЕЧНЫЙ — heartless, hard-hearted, callous, unfeeling
Русско-Английский словарь
БЕССЕРДЕЧНЫЙ — adj. callous, cruel, unfeeling, cold-hearted, heartless, hard hearted
Russian-English Edic
БЕССЕРДЕЧНЫЙ — прил. heartless, hard-hearted, unfeeling, callous
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕССЕРДЕЧНЫЙ — прил. heartless, hard-hearted, unfeeling, callous heartless, unfeeling, callous
Большой Русско-Английский словарь
БЕССЕРДЕЧНЫЙ — бессердечный heartless
Русско-Английский словарь Сократ
UNNATURAL — прил. 1) неестественный, ненормальный; чудовищный It's unnatural of parents to reject their own children. ≈ Противоестественно со стороны родителей отрекаться …
Большой Англо-Русский словарь
SOULLESS — прил. бездушный, жестокий, бессердечный бессердечный не обладающий благородством души, мелкий (о человеке) soulless бездушный
Большой Англо-Русский словарь
SOUL — сущ. 5) 1) дух, душа; сердце to save smb.'s soul ≈ спасти чью-л. душу artistic soul ≈ творческая натура immortal …
Большой Англо-Русский словарь
SHYLOCK — (литературоведение) Шейлок бессердечный, жадный ростовщик
Большой Англо-Русский словарь
SHYLOCK — (литературоведение) Шейлок бессердечный, жадный ростовщик
Большой Англо-Русский словарь
SANS — предл.; уст.; поэт. без sans heart ≈ бессердечный Syn : without, minus (устаревшее) без - * teeth, * eyes, * …
Большой Англо-Русский словарь
HEARTLESS — прил. безжалостный, бессердечный, жестокий, бездушный It was heartless of him to say that. ≈ Какая бессердечность с его стороны говорить …
Большой Англо-Русский словарь
HARD-HANDED — прил. 1) с натруженными руками 2) жестокий, безжалостный, бессердечный Syn : cruel, brutal, severe с сильными, натруженными руками жестокий, суровый, …
Большой Англо-Русский словарь
CRUEL — прил. 1) жестокий; жестокосердный, безжалостный, суровый, беспощадный cruel punishment ≈ суровое наказание Syn : sadistic Ant : gentle, humane, kind, …
Большой Англо-Русский словарь
COLD-HEARTED — прил. бессердечный, жестокий, черствый Syn : heartless, hard-hearted бессердечный, черствый cold-hearted бессердечный, черствый
Большой Англо-Русский словарь
CALLOUS — 1. прил. 1) загрубелый, затвердевший; мозолистый labouring callous hands ≈ рабочие мозолистые руки Syn : hardened, indurated 2) огрубевший, жестокий, …
Большой Англо-Русский словарь
CALLOUS — callous.ogg 1. ʹkæləs a 1. мозолистый, огрубелый; жёсткий ( о коже, руках ) 2. бессердечный, бесчувственный, нечуткий callous man - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CALLOUS — 1. [ʹkæləs] a 1. мозолистый, огрубелый; жёсткий ( о коже, руках ) 2. бессердечный, бесчувственный, нечуткий ~ man - бессердечный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CALLOUS — 1. ʹkæləs a 1. мозолистый, огрубелый; жёсткий ( о коже, руках ) 2. бессердечный, бесчувственный, нечуткий callous man - бессердечный …
Большой новый Англо-Русский словарь
БЕСЧУВСТВЕННЫЙ — 1) insensible, insensitive находиться в бесчувственном состоянии - to be unconscious 2) (бессердечный) callous, hard-hearted, heartless, unfeeling 1) insensible, insensitive …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗДУШНЫЙ — 1) (бессердечный) heartless, callous 2) (лишенный живой идеи) soulless 1) (бессердечный) heartless, callous 2) (лишенный живой идеи) soulless
Русско-Английский словарь общей тематики
UNNATURAL — прил. 1) неестественный, ненормальный; чудовищный It's unnatural of parents to reject their own children. ≈ Противоестественно со стороны родителей отрекаться …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOULLESS — прил. бездушный, жестокий, бессердечный бессердечный не обладающий благородством души, мелкий (о человеке) soulless бездушный
Новый большой Англо-Русский словарь
HEARTLESS — прил. безжалостный, бессердечный, жестокий, бездушный It was heartless of him to say that. ≈ Какая бессердечность с его стороны говорить …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARD-HANDED — прил. 1) с натруженными руками 2) жестокий, безжалостный, бессердечный Syn : cruel, brutal, severe с сильными, натруженными руками жестокий, суровый, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRUEL — прил. 1) жестокий; жестокосердный, безжалостный, суровый, беспощадный cruel punishment ≈ суровое наказание Syn : sadistic Ant : gentle, humane, kind, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLD-HEARTED — прил. бессердечный, жестокий, черствый Syn : heartless, hard-hearted бессердечный, черствый cold-hearted бессердечный, черствый
Новый большой Англо-Русский словарь
CALLOUS — 1. прил. 1) загрубелый, затвердевший; мозолистый labouring callous hands ≈ рабочие мозолистые руки Syn : hardened, indurated 2) огрубевший, жестокий, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← БЕССЕРДЕЧНОСТЬ БЕССИЛИЕ→