ЦЕРЕМОНИТЬСЯ

Русско-английский перевод ЦЕРЕМОНИТЬСЯ

stand* upon ceremony

не церемониться с кем-л. — not stand* upon ceremony with smb.

не церемонься! — make yourself at home!

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ЦЕРЕМОНИТЬСЯ — stand* upon ceremony не церемониться с кем-л. — not stand* upon ceremony with smb. не церемонься! — make yourself at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕРЕМОНИТЬСЯ — be* polite, stand* on ceremony; нечего с ним ~ there`s no need to stand on ceremony with him
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕРЕМОНИТЬСЯ — stand* upon ceremony не церемониться с кем-л. — not stand* upon ceremony with smb. не церемонься! — make yourself at …
Русско-Английский словарь
ЦЕРЕМОНИТЬСЯ — несовер. - церемониться; совер. - поцеремониться stand (up)on ceremony with smb., be ceremonious; ( с кем-л. ) treat excessively considerately …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕРЕМОНИТЬСЯ — be* polite, stand* on ceremony; нечего с ним ~ there`s no need to stand on ceremony with him
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕРЕМОНИТЬСЯ — несовер. - церемониться совер. - поцеремониться возвр. stand (up)on ceremony with smb., be ceremonious (с кем-л.) treat excessively considerately не …
Большой Русско-Английский словарь
MITTEN — сущ. 1) рукавица; варежка Syn : gauntlet 2) перчатка а) мн.; = mitt 2) а) б) = mitt 1) а) …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE NO BONES ABOUT — не церемониться с чем-либо
Большой Англо-Русский словарь
HELP *SELF — help *self: не церемониться, брать (за столом)
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE WITHOUT MITTENS — не церемониться; держать в ежовых рукавицах
Большой Англо-Русский словарь
GLOVE — 1. сущ. 1) а) перчатка boxing gloves ≈ боксерские перчатки kid gloves ≈ лайковые перчатки lace gloves ≈ кружевные перчатки …
Большой Англо-Русский словарь
CEREMONY — сущ. 1) обряд, ритуал; церемониал, церемония (как фольклорного, так и официального характера) to conduct, hold, perform a ceremony ≈ осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
BONEMAKE NO BONES ABOUT — F не церемониться с (Т) ;
Большой Англо-Русский словарь
BONE — I 1. сущ. 1) о кости как части тела позвоночных а) кость to the bone bone-polisher set a broken bone …
Большой Англо-Русский словарь
MITTEN — mitten.ogg mıtn n 1. рукавица, варежка 2. = mitt 1 3. pl mitt 3, 2> 4. ист. латная перчатка frozen …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HANDLE WITHOUT MITTENS — не церемониться; держать в ежовых рукавицах
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLOVE — glove.ogg 1. glʌv n 1> перчатка dress gloves - парадные перчатки to put on one's gloves - надеть перчатки to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CEREMONY — ceremony.ogg ʹserımənı n 1. церемония; торжество graduation ceremony - выпускной акт 2. формальности, этикет; церемониал without ceremony - запросто, без …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BONE — bone.ogg _I 1. bəʋn n 1. кость 2. 1> кость ( материал ) bone manure - костяное удобрение 2> собир. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NO BONES ABOUT — make no bones about - не колебаться, не сомневаться, не стесняться, не церемониться
Англо-Русский словарь Tiger
HANDLE WITHOUT MITTENS — не церемониться; держать в ежовых рукавицах
Англо-Русский словарь Tiger
GLOVE — glove сущ.1) а) перчатка boxing gloves — боксерские перчатки kid gloves — лайковые перчатки lace gloves — кружевные перчатки leather …
Англо-Русский словарь Tiger
CEREMONY — ceremony сущ.1) обряд, ритуал; церемониал, церемония (как фольклорного, так и официального характера) to conduct, hold, perform a ceremony — осуществлять …
Англо-Русский словарь Tiger
MITTEN — n 1. рукавица, варежка 2. = mitt 1 3. pl mitt 3, 2) 4. ист. латная перчатка ♢ frozen ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GLOVE — 1. [glʌv] n 1) перчатка dress ~s - парадные перчатки to put on one's ~s - надеть перчатки to take …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CEREMONY — n 1. церемония; торжество graduation ~ - выпускной акт 2. формальности, этикет; церемониал without ~ - запросто, без церемоний to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BONE — I 1. [bəʋn] n 1. кость 2. 1) кость ( материал ) ~ manure - костяное удобрение 2) собир. костяные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MITTEN — сущ. 1) рукавица; варежка Syn : gauntlet 2) перчатка а) мн.; = mitt 2) а) б) = mitt 1) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLOVE — 1. сущ. 1) а) перчатка boxing gloves ≈ боксерские перчатки kid gloves ≈ лайковые перчатки lace gloves ≈ кружевные перчатки …
Новый большой Англо-Русский словарь
CEREMONY — сущ. 1) обряд, ритуал; церемониал, церемония (как фольклорного, так и официального характера) to conduct, hold, perform a ceremony ≈ осуществлять …
Новый большой Англо-Русский словарь
BONE — I 1. сущ. 1) о кости как части тела позвоночных а) кость to the bone bone-polisher set a broken bone …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР ЦЕРЕМОНИЯ→