ЧАСЫ


Русско-английский перевод ЧАСЫ

1. мн.

( настольные, стенные ) clock sg. ; ( карманные, ручные ) watch sg. ; ( ручные тж. ) wrist-watch sg.

часы с будильником — alarm-clock sg.

песочные часы — sand-glass sg. , hour-glass sg.

солнечные часы — sun-dial sg.

поставить часы — set* a watch, a clock

завести часы — wind* a watch, a clock

часы спешат — the watch, clock is fast

часы отстают — the watch, clock is slow

по моим часам двенадцать — it is twelve (o'clock) by my watch

часы бьют десять — the clock is striking ten

проверить часы (по дт. ) — see* if one's watch, clock is right (by)

♢ как часы ( работать и т. п. ) — like clock-work

2. мн. см. час

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.