м.
1. ( денежный ; тж. перен. ) fund; ( запас ) stock
запасной фонд ( денег ) — reserve fund
оборотные фонды — circulating / floating capital sg.
фонд заработной платы — wage fund
основные фонды промышленности — basic funds of industry
общественные фонды потребления — social consumption funds
директорский фонд — the director's fund
земельный фонд страны — the lands of a country pl . , the stock of land of a country
жилищный фонд — housing resourses pl .
золотой фонд — gold fund, fund / stock of gold; ( перен. ) capital, most valuable possession
фонд помощи — relief fund
вносить, передавать в фонд ( вн. ) — contribute to the fund ( d. )
2. мн. ( ценные бумаги ) funds, stocks