ГОЛУБЧИК Русско-английский перевод ГОЛУБЧИК м. разг. my dear fellow, my friend; ( ирон. обращение к молодому человеку ) my lad Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012