ГРАНИЧИТЬ

Русско-английский перевод ГРАНИЧИТЬ

(с тв. )

border (upon), be contiguous (with); ( перен. ) border (on, upon), verge (on)

это граничит с сумасшествием — it borders / verges on insanity

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ГРАНИЧИТЬ — v. bound, adjoin, border (on), abut
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГРАНИЧИТЬ — To abut
Русско-Американский Английский словарь
ГРАНИЧИТЬ — border (upon), be contiguous (with); ( перен. ) border (on, upon), verge (on) это граничит с сумасшествием — it borders …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРАНИЧИТЬ — несовер.; ( с чем-л.) 1) border (upon); be contiguous (with) 2) перен. border (on, upon), verge (on)
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРАНИЧИТЬ — abut
Russian Learner's Dictionary
ГРАНИЧИТЬ — (с тв. ) border (upon), be contiguous (with); ( перен. ) border (on, upon), verge (on) это граничит с сумасшествием …
Русско-Английский словарь
ГРАНИЧИТЬ — v. border, adjoin; neighbor; back; flank; march
Russian-English Edic
ГРАНИЧИТЬ — несовер. ; ( с чем-л. ) 1) border (upon); be contiguous (with) 2) перен. border (on, upon), verge (on)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРАНИЧИТЬ — abut, border
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГРАНИЧИТЬ — Immure
Британский Русско-Английский словарь
ГРАНИЧИТЬ — adjoin, (о прилегающем доме или участке земли) abut, neighbour on
Русско-Английский экономический словарь
ГРАНИЧИТЬ — (с тв.) border (on, upon), be* contiguous (to), adjoin (smth.) перен. verge (on), border (on); ~ с безумием verge on lunacy/insanity
Русско-Английский словарь - QD
ГРАНИЧИТЬ — (о прилегающем доме или участке земли) abut, (о недвижимости) adjoin, border, bound
Русско-Английский юридический словарь
ГРАНИЧИТЬ — несовер. (с чем-л. ) 1) border (upon) be contiguous (with) 2) перен. border (on, upon), verge (on) несов. (с тв.) …
Большой Русско-Английский словарь
ГРАНИЧИТЬ — граничить border;verge on;neighbour
Русско-Английский словарь Сократ
VERGE ON — 1) граничить с чем-л., находиться рядом с чем-л. Syn : abut 1), border on 1), verge up 2) граничить, походить …
Большой Англо-Русский словарь
VERGE — 1. сущ. 1) край, грань (тж. перен.) driven to the verge of bankruptcy ≈ на грани банкротства 2) кайма из …
Большой Англо-Русский словарь
TRENCH — 1. сущ. 1) ров, канава; борозда; котлован Syn : ditch, gutter 2) обыкн. мн. окоп, траншея trench warfare 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOUR — 1. сущ. 1) а) сосед; соседка б) ближний, близкий человек 2) а) находящийся рядом предмет б) находящийся в соседнем городе, …
Большой Англо-Русский словарь
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another ≈ соединять один провод с другим …
Большой Англо-Русский словарь
BORDER — 1. сущ. 1) граница (across, over, between) to draw, establish, fix a border ≈ провести границу, установить границу to cross, …
Большой Англо-Русский словарь
ABUT — гл. 1) примыкать, граничить (on, upon) One edge of the garden abutted on an old entrance to the mine. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
VERGE — 1. сущ. 1) край, грань (тж. перен.) driven to the verge of bankruptcy ≈ на грани банкротства 2) кайма из …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRENCH — 1. сущ. 1) ров, канава; борозда; котлован Syn : ditch, gutter 2) обыкн. мн. окоп, траншея trench warfare 2. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOUR — 1. сущ. 1) а) сосед; соседка б) ближний, близкий человек 2) а) находящийся рядом предмет б) находящийся в соседнем городе, …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another ≈ соединять один провод с другим …
Новый большой Англо-Русский словарь
BORDER — 1. сущ. 1) граница (across, over, between) to draw, establish, fix a border ≈ провести границу, установить границу to cross, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABUT — гл. 1) примыкать, граничить (on, upon) One edge of the garden abutted on an old entrance to the mine. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ГРАНИЦА ГРАНКА→